Air fryer garlic herb whole chicken